Rainfall fields monitoring based on satellite microwave down-links and traditional techniques in the City of Genoa